CRAFT LATINO ANNOUNCES THE RETURN OF

BELOVED CHRISTMAS ALBUM

ASALTO NAVIDEÑO

The bestselling 1970 title features the legendary trio of Willie Colón, Héctor Lavoe and Yomo Toro

 and arrives newly remastered on 180-gram vinyl plus HD/standard digital on October 10^th

“The best Christmas record in the history of Latin music.”

— Rolling Stone

Los Angeles, CA (August 13, 2025)—Craft Latino brings salsa fans a musical parranda (party) this holiday season with the return of Asalto Navideño on vinyl. One of the most beloved Latin albums of all time, this 1970 Christmas classic features the legendary trio of Willie Colón (trombone), Héctor Lavoe (vocals) and Yomo Toro (cuatro) and includes such enduring hits as “Aires de Navidad,” “Popurrí Navideño” and the year-round favorite “La murga.” Arriving on October 10th, and available for pre-order today, this remastered edition of Asalto Navideño features all-analog mastering and is pressed on 180-gram vinyl. Fans can also find a limited-edition “Rojo Parrandero” (Party Red) color pressing (only 300 copies) exclusively via Fania.com. Fans can also enjoy the remastered album in both standard and HD digital audio also available on October 10th.

***

During the holidays in Latin communities (and particularly in Puerto Rican homes), it’s nearly impossible not to hear the joyful sounds of Asalto Navideño. A best-selling Latin holiday album for over five decades, this classic salsa title brings together the legendary partnership of vocalist Héctor Lavoe and trombonist/producer/arranger Willie Colón, along with Yomo Toro, the celebrated cuatro player (a 10-stringed guitar and the national instrument of Puerto Rico). Asalto Navideño, which literally translates to “Christmas Assault,” is named for the Puerto Rican Christmas tradition, also known as a parranda. In liner notes to a 2011 reissue of the album, Colón explained, “Asalto (assault) was the perfect word, since [Lavoe and I] were already embracing a comical gangsta image. The asalto is a Puerto Rican Christmas tradition that involves being assaulted by a group of carolers. If you don’t have anything to offer, the carolers sing insults to the homeowners for being so stingy.”

In 1970, the bandleader pitched Fania Records on a Christmas record—a self-described “crazy experiment.” Inspired by the traditional jíbara (Puerto Rican country music) that he grew up with, Willie gathered together his favorite musicians and, along with Héctor, planned his own parranda. Joining the duo were percussionists Milton Cardona(congas), José Mangual (bongos) and Louie Romero (timbales), plus pianist Professor Joe Torres, bassist Santi González, trombonist Willie Campbell and cuatro guitarist Roberto Garcia.

A visit by two local stars—DJ Polito Vega (the “Salsa King” of New York radio) and maestro cuatro player Yomo Toro—would make the album even more iconic. “We invite Yomo to the recording session. Word gets out about this crazy idea, and even Polito shows up to the session. It’s like a party,” recalled Colón. “Yomo locks with the band as if he had been playing with us for years. Everybody feels the vibe. Polito is excited and wants to get into the act. We ask him to MC the intro to the record while we play a seis chorreao and Yomo strums…. We all felt that it was something new. But it turned out to be way more than that.”

Indeed, Asalto Navideño would become a tradition, enjoyed by families throughout the Christmas season. Blending jíbara with Cuban guaguancó, jazz, Brazilian samba, Panamanian murga and Dominican merengue, the album invites everyone to the merriment with exuberant songs like “Aires de Navidad,” the vivacious “Vive tu vida contento” and, most famously, “La murga,” which has since become a year-round salsa classic, thanks to its infectious rhythms and trombone hooks. And, while the holiday’s religious themes are referenced in “Canto a Borinquen” and the popular “Popurrí Navideño” medley, Asalto Navideño is largely about celebrating the Puerto Rican diaspora.

Tracks “Traigo la salsa” and “Esta Navidad,” in particular, reflect that sentiment. In liner notes for an earlier reissue of the album, professor and author Juan Flores wrote, “The message is that while the holiday traditions are rooted on the beloved island of Puerto Rico, they also are celebrated by the millions of Puerto Ricans living in New York and other mainland communities who indeed have something special to bring to the party.” He adds, “This powerful thematic message [is] so important to modern-day Puerto Ricans and all Latinos.”

Upon its release in late 1970, Asalto Navideño was an instant bestseller in the US and Puerto Rico—so much so that it inspired a follow-up, Asalto Navideño Vol. 2, in 1973. Over the decades, it has become a family tradition, passed down from generation to generation and remains one of Fania’s most successful releases of all time. AllMusic called the album “Groundbreaking,” while in 2024, Rolling Stone included Asalto Navideño in its 50 Greatest Salsa Albums of All Time roundup, declaring it “the best Christmas record in the history of Latin music.”

So much of the enduring popularity of Asalto Navideño, however, is a testament to the three musicians involved with the record. At the time of its release, Willie Colón and Héctor Lavoe were among Latin music’s most formidable duos. Colón and Lavoe were just 16 and 21, respectively, when they began recording together at Fania Records. Before long, the talented young men would become pioneering forces in salsa music. Known as “El Cantante,” Lavoe (1946–1993) was one of the great interpreters of the genre, revered for his bright vocals, seamless phrasing and witty,ad-libbed anecdotes. Colón (b. 1950), meanwhile, became a key figure in the scene as a trombonist, composer, producer and leader of his namesake orchestra. Before amicably parting ways in the mid-’70s, Colón and Lavoe defined one of Latin music’s most exciting eras through 11 legendary albums, including El Malo (1967), Cosa Nuestra (1970) and La Gran Fuga (1970).

Yomo Toro, meanwhile, was a well-known entertainer in New York City, where he hosted a popular Spanish-language TV show, while performing with the celebrated Mexican bolero groups Trio Los Panchos and Los Rivereños. But his work on Asalto Navideño would make him an international star. In addition to becoming a mainstay in the salsa scene and performing with the Fania All-Stars, Toro went on to be an in-demand session musician, eventually appearing on more than 150 albums by the likes of Paul Simon, Linda Ronstadt and David Byrne.

Click here to pre-order Asalto Navideño.

Click here to find the exclusive bundle including the “Rojo Parrandero” color vinyl with a collectible Fania Records merch.

Tracklist (Vinyl):

Side A

1. Introducción
2. Canto A Borínquen
3. Popurrí Navideño
4. Traigo La Salsa

Side B

1. Aires De Navidad
2. La Murga
3. Esta Navidad
4. Vive Tu Vida Contento

Tracklist (Digital):

1. Introducción
2. Canto A Borínquen
3. Popurrí Navideño
4. Traigo La Salsa
5. Aires De Navidad
6. La Murga
7. Esta Navidad
8. Vive Tu Vida Contento

About Fania:

Highly influential, both musically and culturally, Fania Records spread the sound of salsa music from the clubs of New York City to the rest of the world and became a revered global brand in the process. Fania’s master recording catalog is the definitive home for genres such as Latin big band, Afro-Cuban jazz, boogaloo, salsa and Latin Soul, and includes artistic giants such as Celia Cruz, Willie Colón, Héctor Lavoe and Rubén Blades. With the creation of the international supergroup known as the Fania All-Stars, the label’s signature musical style became known as the “Fania Sound.” Fania’s rich master catalog also includes the Pete Rodriguez’s boogaloo classic “I Like It Like That”  which was sampled by Cardi B in her #1 hit “I Like It.” Additionally, three Fania Recordings, Celia & Johnny by Celia Cruz and Johnny Pacheco, Azucar Pa’ Ti by Eddie Palmieri and Live at Yankee Stadium by the Fania All-Stars, appear in the National Recording Registry, a list of sound recordings that “are culturally, historically or aesthetically important, and/or inform or reflect life in the United States.” For more info, visit Fania.com and follow on YouTube, Facebook, Twitter, Instagram, and TikTok.

About Craft Latino:

Craft Latino is home to one of the largest and most prestigious collections of Latin music master recordings and compositions in the world. Its rich and storied repertoire includes legendary artists such as Antonio Aguilar, Joan Sebastian, Pepe Aguilar, Celia Cruz, Héctor Lavoe, Willie Colón, Ray Barretto, La Lupe, Ruben Blades and the Fania All Stars, to name just a few. Renowned imprints with catalogs issued under the Craft banner include Musart, Fania, TH, Panart, West Side Latino and Kubaney, among many others. Craft creates thoughtfully curated packages, with a meticulous devotion to quality and a commitment to preservation, ensuring that these recordings endure for new generations to discover.

Craft Latino is the Latin repertoire arm of Craft Recordings, the catalog label team for Concord. For more info, visit CraftRecordings.com.

###

CRAFT LATINO ANUNCIA EL REGRESO DEL QUERIDO

ÁLBUM NAVIDEÑO

ASALTO NAVIDEÑO

El bestseller de 1970, que reúne al legendario trío formado por Willie Colón, Héctor Lavoe y Yomo Toro, llega a plataformas y tiendas el 10 de octubre en una nueva edición remasterizada en vinilo de 180 gramos, así como en formato digital HD y estándar.

“El mejor disco navideño en la historia de la música latina.” — Rolling Stone

Los Ángeles, CA (13 de agosto de 2025)—Craft Latino les trae a los fanáticos de la salsa una auténtica parranda musical para celebrar las fiestas decembrinas con el regreso de Asalto Navideño en vinilo. Considerado uno de los álbumes latinos más queridos de todos los tiempos, este clásico navideño de 1970 reúne al legendario trío de Willie Colón (trombón), Héctor Lavoe (voz) y Yomo Toro (cuatro), e incluye éxitos atemporales como “Aires de Navidad”, “Popurrí Navideño” y la favorita “La murga”, una canción para disfrutarse sin importar la época del año. En tiendas a partir del 10 de octubre y disponible en preventa a partir de este momento, se trata de una edición remasterizadade Asalto Navideño que cuenta con una masterización realizada por completo de forma analógica y prensada en vinilo de 180 gramos. Los fans también podrán encontrar una edición limitada en color “Rojo Parrandero” (solo 300 unidades) disponible exclusivamente en Fania.com. Además, este álbum remasterizado estará disponible en audio digital estándar y de alta definición (HD) a partir del 10 de octubre.

***

Cuando uno se encuentra en una comunidad latina durante las fiestas decembrinas (y especialmente en los hogares puertorriqueños), es casi imposible no escuchar los alegres sonidos de Asalto Navideño. Este clásico navideño de la música latina, que ha sido un éxito de ventas por más de cinco décadas, reúne la legendaria colaboración entre el vocalista Héctor Lavoe y el trombonista/productor/arreglista Willie Colón, junto con Yomo Toro, el célebre cuatrista (intérprete del cuatro, un instrumento de diez cuerdas, también el instrumento nacional de Puerto Rico). Asalto Navideño toma su nombre de la tradición navideña puertorriqueña, también conocida como parranda. En la gacetilla de la reedición de 2011 del álbum Colón explicó que “Asalto era la palabra perfecta, ya que [Lavoe y yo] estábamos adoptando una imagen de gánster cómico. El asalto es una tradición navideña puertorriqueña que consiste en ser ‘asaltado’ por un grupo de cantantes. Si no tienes nada que darles, entonces entonan canciones que insultan a los dueños de la casa por ser tan tacaños”.

En 1970 este director de orquesta le propuso a Fania Records grabar un disco navideño que, según sus propias palabras era un “experimento loco”. Inspirado en la tradicional música jíbara (una música campesina puertorriqueña) con la cual creció, Willie reunió a sus músicos favoritos y, junto con Héctor, diseñó su propia parranda. A la dupla se le sumaron los percusionistas Milton Cardona (congas), José Mangual (bongós) y Louie Romero (timbales), además del pianista Joe Torres, el bajista Santi González, el trombonista Willie Campbell y el cuatrista Roberto García.

La participación de dos estrellas locales —DJ Polito Vega (el “Rey de la Salsa” de la radio neoyorquina) y el maestro cuatrista Yomo Toro— haría que el álbum se volviera aún más icónico. “Invitamos a Yomo a la sesión de grabación. [Luego] El rumor de esta idea loca empieza a circular, y entonces hasta Pollito aparece en la sesión. Y todo se convierte en una fiesta”, recordó Colón. “Yomo se acopló con la banda como si hubiera estado tocado con nosotros durante años. Todos sienten la vibra. Polito está entusiasmado y quiere participar. Le pedimos que sea el maestro de ceremonias en la introducción del disco mientras tocamos un seis chorreao y Yomo se pone a rasguear… Para todos se sentía como algo muy novedoso. Pero resultó ser una cosa todavía mucho más que eso”.

En efecto, Asalto Navideño se convertiría en una tradición disfrutada por familias durante toda la temporada navideña. Con su combinación de música jíbara con guaguancó cubano, jazz, samba brasileña, murga panameña y merengue dominicano, el álbum es una invitación a unirse a la fiesta con canciones llenas de energía como “Aires de Navidad”,la vivaz “Vive tu vida contento” y, sobre todo, “La murga”, que desde entonces se ha convertido en un clásico de la salsa para cualquier momento del año gracias a sus contagiosos ritmos y ganchos de trombón. Y, si bien los temas religiosos propios de las fiestas decembrinas tienen sus momentos en “Canto a Borinquen” y en el popular “Popurrí Navideño”, Asalto Navideño se trata sobre todo de celebrar la diáspora puertorriqueña.

En particular, las canciones como “Traigo la salsa” y “Esta Navidad” son las que principalmente reflejan ese sentimiento. En la gacetilla de una reedición anterior del álbum el profesor y autor Juan Flores escribió: “El mensaje es que, aunque las tradiciones navideñas tienen sus raíces en la querida isla de Puerto Rico, también son celebradas por los millones de puertorriqueños que viven en Nueva York y en otras comunidades de Estados Unidos, quienes, sin duda, tienen algo especial que aportar a la fiesta”. Y además añade: “Este poderoso mensaje [es] tan importante para los puertorriqueños de hoy como para todos los latinos”.

Tras su lanzamiento a finales de 1970, Asalto Navideño se convirtió de inmediato en un éxito de ventas tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico, al punto de inspirar una secuela, Asalto Navideño Vol. 2 de 1973. Con el paso de las décadas el disco se ha transformado en una tradición familiar transmitida de generación en generación y se mantiene como uno de los lanzamientos más exitosos de Fania de todos los tiempos. AllMusic calificó al álbum como “revolucionario”, mientras que en 2024 Rolling Stone incluyó a Asalto Navideño en su lista de Los 50 Mejores Álbumes de Salsa de Todos los Tiempos, declarándolo “el mejor disco navideño en la historia de la música latina”.

Sin embargo, gran parte de la popularidad atemporal de Asalto Navideño es que sirve de testimonio del talento de los tres músicos que participaron en el disco. En el momento de su lanzamiento, Willie Colón y Héctor Lavoe formaban uno de los dúos más formidables de la música latina. Colón y Lavoe tenían apenas 16 y 21 años, respectivamente, cuando comenzaron a grabar juntos para Fania Records. Al poco tiempo, estos talentosos jóvenes se convertirían en grandes pioneros de la salsa.

Conocido como “El Cantante”, Lavoe (1946–1993) fue uno de los grandes intérpretes del género, admirado por su brillante voz, sus impecables fraseos y sus ingeniosas anécdotas improvisadas. Por su parte, Colón (n. 1950) se convirtió en una figura clave del género como trombonista, compositor, productor y líder de la orquesta que lleva su nombre. Antes de separarse de forma amistosa a mediados de los años setenta, Colón y Lavoe definieron una de las eras más emocionantes de la música latina a través de 11 álbumes legendarios, entre ellos El Malo (1967), Cosa Nuestra (1970) y La Gran Fuga (1970).

Por su parte, Yomo Toro era un reconocido intérprete de la ciudad de Nueva York, ciudad donde conducía un popular programa de televisión en español y actuaba con los célebres grupos de bolero mexicano el Trío Los Panchos y Los Rivereños. Sin embargo, su trabajo en Asalto Navideño fue lo que lo convertiría en una verdadera estrella internacional. Además de consolidarse como una figura imprescindible de la salsa y tocar con los Fania All-Stars, Toro se convirtió en un músico de sesión muy solicitado, llegando a participar en más de 150 álbumes de artistas como Paul Simon, Linda Ronstadt y David Byrne.

Da click aquí para pre-ordenar Asalto Navideño.

Da click aquí para descubrir el paquete exclusivo que incluye el vinilo en color “Rojo Parrandero” y una sudadera o camiseta imprimida con la portada del álbum.

Tracklist (Vinilo):

Lado A

1. Introducción
2. Canto A Borínquen
3. Popurrí Navideño
4. Traigo La Salsa

Lado B

1. Aires De Navidad
2. La Murga
3. Esta Navidad
4. Vive Tu Vida Contento

Tracklist (Digital):

1. Introducción
2. Canto A Borínquen
3. Popurrí Navideño
4. Traigo La Salsa
5. Aires De Navidad
6. La Murga
7. Esta Navidad
8. Vive Tu Vida Contento

Sobre Fania:

Altamente influyente, tanto musicalmente como culturalmente, Fania Records difundió el sonido de la música salsa desde los clubes de Nueva York al resto del mundo y se convirtió en una reverenciada marca global en el proceso. El catálogo de masters de grabaciones de Fania es el hogar definitivo para géneros como la big band latina, el jazz afro-cubano, el boogaloo, la salsa y el R&B latino, e incluye a gigantes artísticos como Celia Cruz, Willie Colón, Héctor Lavoe y Rubén Blades. Con la creación del supergrupo internacional conocido como Fania All-Stars, el estilo musical característico de la disquera se conoció como “El Sonido de Fania”. El rico catálogo de masters de Fania también incluye el clásico de boogaloo de Pete Rodriguez “I Like It Like That” que fue sampleado por Cardi B en su hit #1 “I Like It”. Adicionalmente, tres grabaciones de Fania: Celia & Johnny por Celia Cruz y Johnny Pacheco,  Azucar Pa’ Ti por Eddie Palmieri y Live at Yankee Stadium por los Fania All-Stars, aparecen en el Registro Nacional de Grabaciones de los Estados Unidos (National Recording Registry), una lista de grabaciones sonoras que son “culturalmente, históricamente y estéticamente importantes, y/o informan o reflejan la vida en los Estados Unidos”. Para más información, visite Fania.com y siga al sello en YouTube, Facebook, Twitter, Instagram, y TikTok.

Sobre Craft Latino:

Craft Latino es el hogar de las colecciones más grandes y prestigiosas de grabaciones masters y composiciones de música latina del mundo. Su rico y variado repertorio incluye a artistas legendarios como Antonio Aguilar, Joan Sebastian, Pepe Aguilar, Celia Cruz, Héctor Lavoe, Willie Colón, Ray Barretto, La Lupe, Ruben Blades y los Fania All Stars, por nombrar a algunos. Sellos discográficos de renombre con catálogos publicados a través de Craft incluyen a Musart, Fania, TH, Panart, West Side Latino y Kubaney, entre muchos otros. Craft crea box sets cuidadosamente curados, con una devoción meticulosa a la calidad y un compromiso a la preservación, asegurando que estas grabaciones perduren para que muchas generaciones las descubran.

Craft Latino es el brazo de repertorio latino de Craft Recordings parte del equipo discográfico de Concord. Para más información, visite CraftRecordings.com.

###